香格里拉網訊 (記者 張國華) 近日,劉贊、旦正太、肖定主搜集整理,州非物質文化遺產保護中心編輯的《建塘藏族“喀嘉”茶歌調》一書由云南民族出版社出版發行。 該書是國家級非物質文化遺產迪慶鍋莊系列文化叢書之一。搜集整理者用了3年多的時間收錄了啰啰調、浪東格咧調、房贊調、墊贊調、茶贊調、“助塘”相會調、“米吧”相識相會調、“車堆”約定調、待茶飯調、“仁姆”情卦調、“哩”調、“諾西安”雞鳴調、夢調、傷心調、分別調、頌辭祝福調、分別啰啰調等近20種茶會調,把即將失傳的建塘“喀嘉”茶歌調收錄其中,豐富了非物質文化遺產的文字資料,是一本寶貴的藏族民間文學(藏漢文對照)集子。 “喀嘉”,藏語的本意為相互耍嘴皮子,引申意為茶會調,是一種男女青年相互邀約、聚會對歌的形式,是以茶會友、以歌會友的一種娛樂載體,頗受青年人歡迎。“喀嘉”茶會調僅流傳于香格里拉市建塘鎮、小中甸鎮范圍內,是整個藏區一顆絕無僅有的璀璨明珠。 |