【普法強基在行動】迪慶中院：雙語普法，讓法治宣傳“走心”更“入心

香格里拉網訊（實習記者 王云川 通訊員 曹琳 馬顥庭）近日，迪慶中院組織法官干警到羊拉鄉雅瑞安和社區開展“雙語”普法宣傳教育活動。

普法活動中，法官干警通過“漢藏”雙語來講法律、說案例，用親切、通俗易懂的語言向居民宣傳了借款合同、勞務合同等與他們生活密切相關的法律法規，并結合近年審判實務經驗，用以案釋法的方式講解了民間借貸糾紛、交通安全、鄰里糾紛以及電信網絡詐騙等方面的案例，并鼓勵居民在必要的時候拿起法律武器保護自己，維護自身合法權益。

本次活動通過聯系實際、以案釋法，不僅提升了居民法律意識，還提高了群眾防范風險的能力，營造了群眾學法、知法、用法的良好氛圍。活動共發放反有組織犯罪法、反電信網絡詐騙法等普法宣傳資料200余份，受教育少數民族群眾90余人。

下一步，迪慶中院將繼續深入鄉村、社區、學校等開展系列普法宣傳活動，繼續使用“雙語普法”模式，進一步增強各族群眾的法律意識與法治觀念，不斷延伸司法服務職能，讓法治宣傳教育活動“走心”更“入心”。