云南迪慶非物質文化遺產保護初顯成效

　　新華網云南頻道３月１９日電（記者 蔡祥榮）記者從云南省迪慶藏族自治州文化局獲悉，經過多年的努力，目前迪慶州非物質文化遺產保護初顯成效。

　　據迪慶州文化局局長浦江介紹，２００６年，迪慶州的"迪慶藏族鍋莊舞"、"納西族東巴造紙技藝"、"傈僳族歌舞阿尺木刮"被列為國家級非物質文化遺產保護名錄。同時，迪慶州也是國家級非物質文化遺產"格薩爾說唱"的流傳地。隨后，迪慶州政府公布命名了１２個國家級非物質文化遺產傳承點，其中"迪慶藏族鍋莊舞"傳承點８個、"傈僳族歌舞阿尺木刮"傳承點２個、"納西族東巴造紙技藝"傳承點２個。

　　為了保護"納西族東巴造紙技藝"，迪慶州文化部門組織專門人員下鄉實地調查，挖掘、收集整理原始資料，拍攝了東巴造紙術的工藝流程和制作方法，并對手工造紙技藝進行認真研究，撰寫調查報告。同時，還落實東巴造紙技藝傳習基地，并和幾名老藝人組成造紙技藝傳習組，由州文化部門資助傳習活動。此外，還建立了東巴造紙術的圖文和藝人的檔案。

　　同時，迪慶州文化部門還對"傈僳族歌舞阿尺木刮"保護項目制定了詳細的保護方案，并按計劃實施保護，相關部門還組織農民演員多次到省內外表演富有傈僳族特色的歌舞阿尺木刮。

　　據介紹，"迪慶藏族鍋莊舞"的保護與傳承工作得到各級政府的支持，其中奔子欄鍋莊舞多次被邀請到國外演出，在進行國際文化交流的同時，也宣傳了迪慶的民族文化。同時，州文化部門在普查的基礎上派專業人員深入鍋莊舞發源地進一步深入調查，收集、整理相關資料，尋訪老藝人并實地錄像、錄音。此外，由專業人員翻譯了舞譜、曲譜、唱詞，收集整理原始資料。目前，迪慶州已創編出多套適合當地農村和城市社區的舞蹈教材，并制作成教學光盤，推廣普及鍋莊舞。（來源：新華網云南頻道）